Lagoon

Venice lagoon

Lagoon refers to the body of comparatively shallow salt or brackish water separated from the deeper sea by a shallow or exposed barrier beach,sandbank of marine origin, coral reef, or similar feature.

It is porous, because of the direct contact with surrounding sea, but develops an independent habitat, which can be considered waterproof.