A cultural research into the opposite signifiance of this adjectives

Wednesday, January 5, 2011

Tao Te Ching

誰可以 在泥濘的水 讓它是寂靜的  它
會逐漸變得清晰起來。誰可以安全休息的條件
讓運動下去  休息的條件將逐漸出現。


Who can (make) the muddy water (clear)? Let it be still, and it will gradually become clear. Who can secure the condition of rest? Let movement go on, and the condition of rest will gradually arise. 

Lao-Tzu, Tao Te Ching, Chapter 15, 3

No comments:

Post a Comment